节气物语丨小暑【贺外英特班特色栏目】

首页    国际部风采    学生特色栏目    节气物语丨小暑【贺外英特班特色栏目】

社会主义核心价值观.jpg

微信图片_20191215203259.png

 

栏目介绍

为了使学生不忘中国文化精粹,加深民族文化素养,贺州外国语学校国际部英特班秉承“心怀祖国、放眼世界、厚德载物、自强不息”的校训,开设了“节气物语”栏目。同学们组成节气笔记小组,在老师的指导下,以二十四节气为核心内容,将中国传统文化以作文、绘画、英语配音、诗词朗诵等方式呈现出来,展现贺外学子的才艺与精神面貌。

 

 

 

节气物语 | 小暑

2020-07-06

 

图片1.png

     

小暑是二十四节气之一,也是夏季的第五个节气。

Slight Heat is one of the 24 solar terms and it is the fifth solar term in summer. 

 

 

图片2.png

 

 

暑是“热”的意思,而“小”是汉语中的一个形容词,意思是热的范围比较小。从这天起,中国各地的天气就变得更热,全国各地的庄稼都长得越来越快、越来越壮。

Shu means heat, while xiao is an adjective in Chinese indicating the small extent the heat reaches. From this day, the weather gets hotter across China, and crops all over the country grow faster and stronger.

 

 

图片3.png

 

 

小暑时节,天气变得炎热,人们感受不到一丝凉风,迎面扑来的是一层又一层的热浪。

During the Slight Heat, the weather is getting hot, and people don’t feel any cool breeze, just the hot wind.

 

图片4.png

 

时当小暑之季,气候炎热,人易感心烦不安,疲倦乏力,在自我养护和锻炼时,应按五脏主时,夏季为心所主而顾护心阳,平心静气,确保心脏机能的旺盛。

When it is the season of Slight Heat, the climate is hot. People are easily upset, tired and weak. In self-care and exercise, we should follow the principle of the Five zang-organs. In summer, we should take care of the heart for the mind. Calm down, and ensure that the heart function is strong.

 

 
 

-节气笔记组成员-

图文 英语配音| 贺外196英特班 黎俐冰

微信图片_20200706184014.jpg

 

 

 

编辑丨瞿传杰

校对丨陆信丽

审核丨冯园茜

 

 

 

 

 

 

image.png   

 

150.jpg

贺州外国语学校教育集团

让每一个学生都成才!

成才热线

0774-5110888   0774-5110666

18978406206    18978418280

18978405729    18978407929

 

★城中校区(小学部)地址:贺州市八步区鞍山西路67号(灵峰药业斜对面)。

★爱莲湖校区(初中部)地址:贺州市八步区创业路8号(爱莲湖畔)。

学校微信公众号二维码.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

贺州外国语学校教育集团宣传片

 

 

 

 

 

 

微信图片_20200608103640.jpg

微信图片_20200608103644.jpg

微信图片_20200608103646.jpg

微信图片_20200608103647.jpg

微信图片_20200608103648.jpg

微信图片_20200608103650.jpg

微信图片_20200608103654.jpg

微信图片_20200701185359.jpg

>>点击这里在线报名<<